ponerse hecho un basilisco


ponerse hecho un basilisco
ponerse hecho un basilisco
to hit the roof, blow one's top
* * *
(v.) = go + ballistic, go + berserk, go + postal, go + crazy, lose + Posesivo + temper
Ex. Allegedly mellowed coach Mike Ditka went ballistic on his inept players as they were being crushed by the visiting team.
Ex. It depicts fascism as a crusade for preserving literature's purity, a crusade that went berserk.
Ex. You have also probably read about cases where an employee 'went postal' and entered a company building, shooting his boss and other employees.
Ex. Sawer went crazy after the woman he was having an affair with was caught and her husband killed her.
Ex. His father gave him a bag of nails, and told him to drive a nail in the fence in the backyard whenever he lost his temper.
* * *
(v.) = go + ballistic, go + berserk, go + postal, go + crazy, lose + Posesivo + temper

Ex: Allegedly mellowed coach Mike Ditka went ballistic on his inept players as they were being crushed by the visiting team.

Ex: It depicts fascism as a crusade for preserving literature's purity, a crusade that went berserk.
Ex: You have also probably read about cases where an employee 'went postal' and entered a company building, shooting his boss and other employees.
Ex: Sawer went crazy after the woman he was having an affair with was caught and her husband killed her.
Ex: His father gave him a bag of nails, and told him to drive a nail in the fence in the backyard whenever he lost his temper.


Spanish-English dictionary. 2013.

Look at other dictionaries:

  • ponerse hecho un basilisco — basilisco, estar (ponerse) hecho un basilisco expr. muy enfadado. ❙ «Se puso hecho un basilisco y salió al camino con el martillo levantado.» Trueba, Cuentos Vizcaínos, DH. ❙ ▄▀ «El jefe está hecho un basilisco hoy y no para de gritar y… …   Diccionario del Argot "El Sohez"

  • ponerse como un basilisco — ponerse como hecho una hidra …   Diccionario de dichos y refranes

  • ponerse como hecho un basilisco — ponerse como hecho una hidra …   Diccionario de dichos y refranes

  • estar hecho un basilisco — basilisco, estar (ponerse) hecho un basilisco expr. muy enfadado. ❙ «Se puso hecho un basilisco y salió al camino con el martillo levantado.» Trueba, Cuentos Vizcaínos, DH. ❙ ▄▀ «El jefe está hecho un basilisco hoy y no para de gritar y… …   Diccionario del Argot "El Sohez"

  • basilisco — basilisco, estar (ponerse) hecho un basilisco expr. muy enfadado. ❙ «Se puso hecho un basilisco y salió al camino con el martillo levantado.» Trueba, Cuentos Vizcaínos, DH. ❙ ▄▀ «El jefe está hecho un basilisco hoy y no para de gritar y… …   Diccionario del Argot "El Sohez"

  • basilisco — {{#}}{{LM B04871}}{{〓}} {{SynB04983}} {{[}}basilisco{{]}} ‹ba·si·lis·co› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{<}}1{{>}} Animal fabuloso que se representaba con cuerpo de serpiente y patas de ave. {{<}}2{{>}} {{\}}LOCUCIONES:{{/}} ► {{{}}{estar/ponerse} hecho un… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • ponerse como hecho una hidra — Enfadarse de forma violenta. El era un animal fantástico que tenía cuerpo de serpiente, garras de rapaz, alas con espinas y cola terminada en lanza. Se le consideraba el rey de las serpientes, de ahí su nombre significa «rey» en griego , y se… …   Diccionario de dichos y refranes

  • encolerizar — ► verbo transitivo/ pronominal Poner a una persona colérica: ■ se encolerizó al saber la mala noticia. SE CONJUGA COMO cazar * * * encolerizar tr. y prnl. Poner[se] colérico. ≃ *Enfurecer[se]. ⃞ Catálogo Airarse, alterar[se], amontonarse,… …   Enciclopedia Universal

  • Criaturas en Harry Potter — Anexo:Criaturas en Harry Potter Saltar a navegación, búsqueda La serie de libros sobre el mago Harry Potter contiene un gran número de animales fantásticos y plantas mágicas algunas inventadas por J.K. Rowling y otras criaturas mitológicas que… …   Wikipedia Español

  • Harry James Potter — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar al …   Wikipedia Español

  • Monkey D. Luffy — Este artículo está titulado de acuerdo a la onomástica japonesa, en que el apellido precede al nombre. Monkey D. Luffy モンキー・D・ルフィ (Monkī D Rufi) Sexo Masculino Fecha de nacimiento 5 de mayo[1 …   Wikipedia Español


Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.